「孤立地区の今」"Currently in an isolated area''
震災から9日、Nine days after the earthquake,
急な斜面を避難…疲労が限界に近づく「電気も水道もない」「トイレは雨水」歩けない高齢者を担架に乗せ
Evacuating from a steep slope...Elderly people who are unable to walk are placed on stretchers as fatigue approaches the limit: ``There is no electricity or running water'' ``Toilets run on rain water''
土砂が流れ込み、道路が寸断された影響で、いまだ695人が孤立状態にある石川県輪島市・鵠巣地区。
695 people are still stranded in the Kusu area of Wajima City, Ishikawa Prefecture, due to the flooding of mud and roads that have been cut off.
急な斜面に自衛隊や地元住民らが並び、手作業で物資を運び入れていました。“孤立地区”の今を取材しました。
Self-Defense Forces and local residents lined up on the steep slope, transporting supplies by hand. We covered the current state of “isolated areas.”
ビデオリンク
Video link
• 「孤立地区の今」"Currently in an isolated are...
チャンネル登録
subscribe channel
/ @la--news
#孤立地区の今 #Currentlyinanisolatedarea #急な斜面を避難 #疲労が限界に近づく #電気も水道もない #トイレは雨水 #歩けない #高齢者を担架に乗せ
#news #japan #world #worldnews #latest #la #lanews #LANews
